OpenLucky Limited(“我们”)运营本网站及相关技术服务平台。我们尊重并重视您的隐私。 OpenLucky Limited (“we”, “us”, or “our”) operates this website and related technical service platform. We respect and value your privacy.
中文: 本隐私政策说明我们在您访问 http://mpay.jztda.top/(“本网站”)以及使用我们的前端集成、API、Demo 页面等技术服务(统称为“服务”)时, 如何收集、使用、存储和共享您的个人信息。请在使用我们的服务前仔细阅读本政策。如您不同意本隐私政策的任何内容,请停止使用本网站及相关服务。
English: This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and share your personal information when you visit http://mpay.jztda.top/ (the “Website”) and use our frontend integrations, APIs, demo pages, and other technical services (collectively, the “Services”). Please read this Policy carefully before using our Services. If you do not agree with any part of this Policy, you should discontinue use of the Website and Services.
中文: 我们是一家技术服务提供方,仅提供前端集成、钱包地址路由、Webhook 回调及相关开发工具。我们不提供兑换、托管、交易、汇款、OTC 或任何 受监管金融服务,也不直接处理用户的法币或加密资产。通过 MoonPay 等第三方持牌服务商完成的任何支付、KYC、合规审核及加密资产发放,均由该等第三方独立负责。
English: We act as a technology service provider offering frontend integrations, wallet routing, webhook handling, and related developer tools. We do not provide exchange, custody, trading, remittance, OTC, or any regulated financial services, and we do not directly handle users’ fiat or crypto assets. Any payments, KYC, compliance checks, and crypto delivery carried out through MoonPay or other licensed third-party providers are performed solely by those third parties.
中文: 在您使用本网站和服务的过程中,我们可能会收集以下类别的信息(视具体功能而定):
English: When you use the Website and Services, we may collect the following categories of information, depending on the specific features you use:
中文: 我们不会收集或存储您的信用卡号、CVV、安全码、银行卡密码等敏感支付信息,也不会直接收集或存储您的法币支付交易细节。与 MoonPay 等第三方 On-Ramp 服务商相关的支付信息由该等服务商独立处理,并受其各自的隐私政策约束。
English: We do not collect or store your credit card numbers, CVV codes, bank passwords, or other sensitive payment credentials, nor do we directly collect or store details of your fiat payment transactions. Any payment information related to MoonPay or other on-ramp providers is processed independently by those services and is governed by their respective privacy policies.
中文: 我们可能将上述信息用于以下用途:
English: We may use the information we collect for the following purposes:
中文: 我们可能使用 Cookies、像素标签或类似技术来记住您的偏好、统计访问量、分析网站使用情况,从而改善用户体验和服务性能。您可以在浏览器设置中管理或禁用 Cookies,但某些功能可能因此受限。
English: We may use cookies, pixel tags, or similar technologies to remember your preferences, measure traffic, and analyse how the Website is used, so that we can improve the user experience and Service performance. You can manage or disable cookies in your browser settings, although some features may be limited as a result.
中文: 在合理必要且符合法律的前提下,我们可能在以下情形中共享您的信息:
English: We may share your information under the following circumstances, where reasonably necessary and lawful:
中文: 您的信息可能被传输到您所在司法辖区以外的服务器进行处理和存储。这些地区的隐私保护水平可能与您所在地不同,但我们会采取合理措施,确保按照本隐私政策 与适用法律对信息进行保护。
English: Your information may be transferred to and processed on servers outside your jurisdiction. The data protection standards in those regions may differ from those in your jurisdiction, but we will take reasonable measures to safeguard your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws.
中文: 我们会在实现本政策所述目的所必需的期限内保存您的个人信息,除非法律要求或允许更长的保存期限。当信息不再需要时,我们会采取适当措施删除或匿名化处理。
English: We retain your personal information for as long as necessary to fulfil the purposes described in this Policy, unless a longer retention period is required or permitted by law. When information is no longer needed, we will take appropriate steps to delete or anonymise it.
中文: 我们采取合理的技术和组织措施,保护您的信息免遭未经授权的访问、使用或披露。但互联网传输和存储本身存在风险,我们无法保证信息绝对安全。
English: We employ reasonable technical and organisational measures to protect your information from unauthorised access, use, or disclosure. However, transmission and storage of data over the internet inherently involve risks, and we cannot guarantee absolute security.
中文: 在适用法律允许的范围内,您可能享有以下权利:
English: Subject to applicable laws, you may have the following rights:
如欲行使上述权利,您可以通过下文“联系我们”部分所列方式与我们联系。
To exercise any of these rights, please contact us using the details provided in the “Contact Us” section below.
中文: 我们的 Demo 页面或集成示例可能会链接至 MoonPay 或其他第三方服务网站。您在这些网站上进行的 KYC、支付和交易活动受该第三方的条款及隐私政策约束。 我们不对第三方网站的内容或隐私实践负责,建议您单独查阅其隐私政策。
English: Our demo pages or integration examples may link to MoonPay or other third-party services. Any KYC, payment, or transaction activities you engage in on such third-party sites are governed by their own terms and privacy policies. We are not responsible for the content or privacy practices of these third parties, and we encourage you to review their privacy policies separately.
中文: 我们的服务面向企业用户和成年个人用户,不针对未成年人。如您认为我们在未经监护人同意的情况下收集了未成年人的个人信息,请尽快联系我们,我们将采取适当措施删除相关信息。
English: Our Services are intended for business users and adult individuals and are not directed at minors. If you believe we have inadvertently collected personal information from a minor without appropriate consent, please contact us promptly and we will take appropriate steps to delete such information.
中文: 我们可能不时更新本隐私政策,以反映服务、法律或监管要求的变化。更新后的版本将在本页面发布,并注明最新更新日期。除非法律另有要求,修改后的政策自发布之时起生效。
English: We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our Services, legal requirements, or other circumstances. The updated Policy will be posted on this page with a revised “Last updated” date. Unless otherwise required by law, the updated Policy will take effect upon posting.
中文: 如您对本隐私政策或您的个人信息处理方式有任何疑问、请求或投诉,欢迎通过以下方式联系我们:
English: If you have any questions, requests, or complaints regarding this Privacy Policy or our handling of your personal information, please contact us at: